Medische aansprakelijkheid. In het kader van haar man-vrouw transseksualiteit heeft de patiënt verschillende operaties ondergaan en stelt dat het ziekenhuis onzorgvuldig heeft gehandeld. Door de patiënt zijn geen specifieke bezwaren tegen de zienswijze van de door de rechter benoemde deskundige aangevoerd die een voldoende gemotiveerde betwisting inhouden van de juistheid van deze zienswijze. Zowel de rechtbank als het hof oordelen dat er geen sprake is van medisch verwijtbaar handelen. De patiënt heeft onvoldoende duidelijk gemaakt en onderbouwd dat het ziekenhuis tekort is geschoten.

Deelgeschil. Verzoek en zelfstandig tegenverzoek. Ongeval tussen voetganger en achteroprijdende racefietser. Beide partijen hebben een verkeersregel overtreden. De rechtbank past de billijkheidscorrectie toe en stelt de aansprakelijkheid van de racefietser vast op 85%. De aansprakelijkheid vanwege eigen schuld van de voetganger wordt vastgesteld op 15%.

Strafrecht. Veroordeling voor doodslag. Aan de dochter van het slachtoffer wordt een bedrag van € 32.500 toegekend bestaande uit zowel affectieschade als shockschade. Het beroep op de hardheidsclausule door de zus van het slachtoffer slaagt niet.

Schadestaatprocedure. De verzekeraar heeft de vrouw geen dekking onder de arbeidsongeschiktheidsverzekering verleend, omdat de vrouw volgens de verzekeraar niet arbeidsongeschikt was in de zin van de polisvoorwaarden. De belangenbehartiger van de vrouw heeft een beroepsfout gemaakt door de bezwaartermijn te laten verlopen. In hoger beroep oordeelt het hof dat geen sprake is van een causaal verband tussen de beroepsfout van de belangenbehartiger en de door de vrouw geleden schade. De vrouw moet de ontvangen schadevergoeding terugbetalen aan de belangenbehartiger.

Werkgever vordert van WAM-verzekeraar van de schadeveroorzakende partij vergoeding van aan de werknemer doorbetaald loon op grond van artikel 2 Verhaalswet ongevallen ambtenaren. Het hof oordeelt op grond van deskundigenberichten onder meer dat sprake is van een postwhiplashsyndroom, dat causaal verband moet worden aangenomen en dat niet kan worden aangenomen dat de pre-existente problematiek tot uitval zou hebben geleid in de situatie zonder ongeval. Het hof bekrachtigt het vonnis van de rechtbank.

Bij ontbinding van de arbeidsovereenkomst wordt een finaal kwijtingsbeding opgenomen, met een uitzondering voor aanspraken ter zake van eventuele letselschade. Voorafgaand aan het sluiten van de overeenkomst was werkneemster ten val gekomen op het werk. Na het sluiten van de overeenkomst is een burn-out ontstaan. Aan de hand van de Haviltex-maatstaf kan de stelling dat de nadien manifesterende burn-out onder ‘letsel’ zoals verwoord in het finale kwijtingsbeding valt niet worden volgehouden.

Civielrechtelijke beoordeling in appel, na afwijzing vordering benadeelde partij in strafrechtelijke procedure in eerste aanleg. Toekenning van shockschade aan moeder die zoon heeft geïdentificeerd in het mortuarium, na overlegging verklaring van de huisarts.

Een bestuurder van een motorvoertuig moet er bij het rijden op een provinciale weg rekening mee houden dat sprake kan zijn van een flauwe bocht, een niet meer optimaal wegdek en de aanwezigheid van lasnaden. Verder geldt dat een motor een balansvoertuig is. Er is geen sprake van een gebrekkige weg ex artikel 6:174 BW. De provincie is niet aansprakelijk.

Conclusie advocaat-generaal. Volgens de advocaat-generaal moet het arrest worden vernietigd en zal na verwijzing onderzocht moeten worden of de vrouw aanspraak kan maken op de schadevergoeding wegens verlies aan arbeidsinkomsten uit een baan anders dan als zieken- of bejaardenverzorgster. De vordering tot vergoeding van de buitengerechtelijke kosten moet opnieuw worden beoordeeld.

Whiplashklachten en blijvende functionele invaliditeit na verkeersongeval. De Hoge Raad oordeelt dat het arrest van het hof niet stand kan blijven. Na de verwijzing moeten de vordering tot vergoeding van schade wegens het derven van arbeidsinkomsten, de vordering betaling van smartengeld en de vergoeding van de buitengerechtelijke kosten geheel opnieuw worden beoordeeld.